Онлайн-школа EnglishDom проанализировала уровень популярности иностранных языков в Украине. Критерием оценки стало количество запросов в Google в течение 2020 года с территории всей Украины.
Лидером ожидаемо стал английский. В прошлом году его искали на украинском или русском языке в словосочетаниях «англiйська мова» или «английский язык» в сумме 660 тыс. раз.
Запрос на немецкий в двух аналогичных словосочетаниях гуглили 181 тыс. раз. Это лишь в три с половиной раза меньше, чем английский. Рядом, на третьем месте, польский язык – 161 тыс. запросов.
Суммарное количество запросов на русском и украинском языках
Сразу три строчки рейтинга – с четвёртого по шестое место – заняли романские языки: испанский совсем немного опередил по популярности язык соседней Франции – 59 тыс. и 58 тыс. Шестое место у итальянского – 44 тыс. Седьмое у турецкого – 38 тыс.
Замыкают десятку сразу три азиатские языка. Корейский с 31 тыс. запросов смог опередить и китайский – 26 тыс., и японский – 24 тыс.
«За 10 лет спрос на английский язык в Украине существенно вырос. На это, среди прочего, повлияла доступность новых технологий. Так, проникновение интернета за 10 последних лет выросло с 28% до 75%. Кроме этого появились цифровые образовательные платформы и контент для онлайн-обучения, – говорит соучредитель и руководитель EnglishDom, Максим Сундалов. – Динамика запросов английского стремительно пошла вверх в 2015 году, когда в Украине началось создание мобильной сети 3G, а затем в 2018 и 4G. В прошлом году ключевым событием стал карантин – даже языковые офлайн-школы были вынуждены перейти в онлайн. А люди почувствовали, что обучение не заканчивается в школе или вузе, так как бывают ситуации, в которых нужно адаптироваться, учась новому. Иностранный язык – это то, что открывает двери в новую культуру, возможности, новую жизнь.
Мы видим, что английский традиционно занимает первое место, как язык международного общения. Твердые позиции и у немецкого языка. Польский продолжает удерживать третье место с большим отрывом от остальных. Польша является основным направлением трудовой миграции, где официально работает более 1 млн украинцев, а язык относится к родственной славянской группе. Растущий тренд также у французского, корейского и турецкого языков.
В целом же, популярность того или иного языка можно считать индикатором влияния стран и культур. Например, существенный рост интереса в последнее десятилетие к корейскому языку и в мире, и в Украине можно объяснить популярностью K-pop музыки и корейского кино».
Годовое количество запросов на русском и украинском языках с 2016 по 2020 год
Годовое количество запросов на русском и украинском языках с 2016 по 2020 год
Украинские языковые предпочтения лишь частично совпадают с популярностью иностранных языков в мире. Согласно статистике сервиса для изучения языков Duolingo за 2020 год (blog.duolingo.com), первая тройка в мире выглядит так. Английский является первым иностранным для изучения в 121 странах мира. Второй самый изучаемый иностранный язык в мире – испанский, он является самым популярным для 34-х стран, французский – еще для 23-х.
Далее в первой десятке расположились: немецкий – 4-й, итальянский – 5-й, японский – 6-й, корейский – 7-й, португальский – 8-й, русский – 9-й, китайский – 10-й.
Динамика роста интереса к английскому языку в Украине за 10 лет по статистике Google Trends
Динамика роста интереса к английскому языку в Украине за 10 лет по статистике Google Trends. Она показывает то, как часто слово или словосочетание ищут по отношению к общему объему поисковых запросов.
Спад интереса к языку происходит летом, а первый пик активности – с началом учебного года, осенью. Второе, меньшее падение происходит на новогодние праздники. Возвращается активность в изучении английского в феврале и апреле, перед постепенным спуском следующем летом.
Справка
EnglishDom – онлайн-школа английского языка и продуктовая IT-компания, основанная в 2010 году. Она является одним из лидеров EdTech в Восточной Европе и развивает пять инновационных сервисов, среди которых и цифровой учебник. Миссия компании – вдохновлять выучить английский с помощью технологий и человеческой заботы. В 2020 году EnglishDom вошел в рейтинг 100 лучших EdTech-проектов Восточной Европы по версии международной аналитической организации HolonIQ.
